Огненный Крест Диана Гэблдон скачать книгу

Уважаемый гость, на данной странице Вам доступен материал по теме: Огненный Крест Диана Гэблдон скачать книгу. Скачивание возможно на компьютер и телефон через торрент, а также сервер загрузок по ссылке ниже. Рекомендуем также другие статьи из категории «Справочники».

Огненный Крест Диана Гэблдон скачать книгу.rar
Закачек 2900
Средняя скорость 7306 Kb/s
Скачать

Скачать книгу в формате: fb2 txt epub rtf mobi

Читать книгу на сайте: Читать онлайн

Я пережил войну и многое потерял. Я знаю, за что стоит бороться, а за что — нет.

Честь и храбрость — сущность мужчины.

И если мужчина убивает ради чего-то, он должен быть готов умереть за это.

Вот потому, сородич, у женщины широкие бедра; здесь она укрывает и дитя, и мужчину.

Жизнь мужчины происходит отсюда, и в ее крови закаляется его честь.

Только ради любви я готов снова пройти сквозь огонь.

Гора Геликон Королевская колония Северная Каролина

Конец октября 1770

Я проснулась от стука дождя по тенту, чувствуя на губах поцелуй моего первого мужа. Я озадаченно моргнула и рефлекторно приложила пальцы ко рту. Удержать ощущение или скрыть его? Вопрос возник сразу же, как только я сделала это.

Джейми пошевелился и что-то пробормотал во сне, его движение подняло свежую волну аромата от кедровых ветвей, положенных на землю…

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга «Огненный Крест (ЛП)» Гэблдон Диана небезосновательно привлекла твое внимание. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него — победа над собой. «Огненный Крест (ЛП)» Гэблдон Диана читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Ужасный, отвратительный перевод. Безграмотный, «деревянный», лексически бедный, с убитыми на корню юмором и изяществом слога. Невозможно читать эту кустарщину.

Оценка 2 из 5 звёзд от Волна 16.11.2017 14:22

Перевод не просто плохой, а очень плохой. Такое впечатление, что переводчик не знает английского языка, использовал Google переводчик, слегка подправил, те слова, которые Google не перевёл, так и оставил, шотландские чулки превратил в носки, шейный платок – незнамо во что и т. д. Так испортить книгу …

Прочитала 5 книг. Больше всего понравились шотландская и американская части: природа,быт и особенно медицина в сравнении с современной. Характеры и взаимоотношения главных героев достойны всяческих похвал, описаны глубоко, проникновенно, их внешность в моём представлении соответствует актерам, сыгравшим в сериале «Чужестранка». Вся в ожидании третьего сезона. А от автора — продолжения этой интереснейшей истории.

Оценка 5 из 5 звёзд от Зоя Милованова 11.11.2016 21:56

Выложен пробный вариант, всего 35 глав. Книга содержит 111

Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей во всем мире.

Долгожданное счастье в семье Фрэзер омрачает зарождающаяся гражданская война. Заклятый враг хочет отнять не только их земли, но и покой и мир в их семье. Но Джейми сделает все, чтобы защитить близких. Никому не удастся разрушить их любовь с Клэр. Любовь, которую они пронесли свозь века и расстояния, которой не страшны пространство и время.

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО «ЛитРес» (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Статьи по теме