Современный Китайско Русский Словарь

Уважаемый гость, на данной странице Вам доступен материал по теме: Современный Китайско Русский Словарь. Скачивание возможно на компьютер и телефон через торрент, а также сервер загрузок по ссылке ниже. Рекомендуем также другие статьи из категории «Справочники».

Современный Китайско Русский Словарь.rar
Закачек 622
Средняя скорость 5844 Kb/s
Скачать

Словарь содержит более 4 500 гнездовых иероглифов и более 20 000 словарных статей. Основу словаря составила общеупотребительная лексика современного китайского языка, в том числе целый ряд новых слов и словосочетаний, отражающих реалии современного Китая (политика, экономика, право, образование, информатика). Словарь может служить лексическим справочником при работе с различными по тематике и стилистике материалами на китайском языке. Для приводимых в словаре лексических единиц даны нормативная транскрипция, перевод, примеры лексической сочетаемости. Издание снабжено двумя поисковыми системами: алфавитной и графической. Словарь адресован широкому кругу пользователей, включая китаистов-практиков, а также учащихся школ, высших учебных заведений и лиц, изучающих китайский язык самостоятельно.

Издательство: «АСТ, Восток-Запад» (2007)

Формат: 84×108/32, 720 стр.

ISBN: 5-17-032855-9, 5-478-00170-8

Другие книги схожей тематики:

См. также в других словарях:

Китайский язык — Это статья о всей китайской языковой группе, включающей несколько различных языков (диалектов). О наиболее распространненом варианте китайского языка см. Севернокитайский язык и Путунхуа. Китайский язык Самоназвание: 中文, 汉语 … Википедия

Китайский язык — КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. Китай не представляет собой единого целого ни с точки зрения социально экономических укладов, ни с точки зрения национального состава населения. В соответствии с этим не существует и единого К. яз., на к ром бы говорила… … Литературная энциклопедия

Институты языкознания — В системе АН СССР проблемы языкознания разрабатываются в специализированных языковедческих институтах (Институте языкознания и Институте русского языка), в институтах комплексной проблематики (Институте востоковедения, Институте славяноведения и… … Лингвистический энциклопедический словарь

Список русскоязычных японистов — составлен на основе справочника С. Д. Милибанд «Востоковеды России» (в 2 т. М.: Вост. лит., 2008) В список, как правило, не включены переводчики японской литературы (кроме случаев, когда перевод сопровождается комментарием и имеет… … Википедия

Список синологов — Список синологов, пишущих на русском языке Это служебный список стате … Википедия

Уйгурский язык — Самоназвание: ئۇيغۇرچە, Уйғурчә Страны: Китай … Википедия

Восточный календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный, Лунный, Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · … Википедия

Древнекитайский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный, Лунный, Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · … Википедия

Китайский новый год — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный, Лунный, Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · … Википедия

Китайский язык — Китайский язык один из китайско тибетских языков. Официальный язык КНР (число говорящих свыше 1 млрд. чел.). Распространён также в Индонезии, Камбодже, Лаосе, Вьетнаме, Мьянме, Малайзии, Таиланде, Сингапуре и др. (число говорящих около 50 млн.… … Лингвистический энциклопедический словарь

Наиболее фундаментальными считаются следующие словари

  • Эръя 尔雅 «Приближение к классике» (III—II век до н. э.) [1]
  • Фан янь 方言 «Местные слова» (первый словарь диалектной лексики). Западная Хань (西漢) (206 — 9 год до н. э.), предполагаемый автор — Ян Сюн (楊雄, 53 г. до н. э. — 18 г. н. э.). Более 9000 иероглифов. Полное название 《輶軒使者絕代語釋別國方言》 [2]
  • Шовэнь цзецзы[en] 说文解字 (Сюй Шэнь, дин. Хань) [3][4] . Словарь вычленяет из массы иероглифов 540 опорных компонентов бушоу 部首 (ключей/радикалов) и описывает шесть способов интерпретации иероглифов. Согласно автору, Шовэнь рассматривает значение 9 353 иероглифов, а также 1 163 графический вариант их написания.
  • Цзыхуэй[en] 字彙/字汇 (автор Мэй Инцзо 梅膺祚), 1615 — упрощает систему Сюй Шэня до 214 ключей и содержит 33 179 иероглифов. Дополнение к Цзыхуэй, Чжэнцзытун 正字通, выходит в 1627. На его основе готовится
  • Канси цзыдянь 康熙字典 (1716 г., 47021 иероглиф). [5]
  • Синьхуа цзыдянь 新华字典 (издаётся с 1953 года, в 2004 году вышло десятое издание)
  • Чжунхуа дацзыдянь 中华大字典
  • Ханьюй дацзыдянь 漢語大字典 (1986-1989, 54678 иероглифов)
  • Гоюй цыдянь 国语词典
  • Сяньдай ханьюй цыдянь 现代汉语词典
  • Ханьюй дацыдянь — 汉语大词典 (Большой словарь китайского языка) / Гл. ред. Ло Чжуфэн (罗竹风). Т. 1-12. Шанхай, 1986—1993 [6] .
  • Цыюань 辞源 «Источник слов». Первое издание 1915 г.
  • Цыхай 辞海 «Море слов». Первое издание 1936 г.
  • Чжунвэнь да цыдянь 中文大辭典 Большой словарь китайского языка в 38 томах и приложения в двух томах. Тайбэй, 1962—1968
  • Китайско-русский словарь, составлен бывшим начальником Пекинской духовной миссии архимандритом Палладием и ст. драгоман, имп. диплом, миссии в Пекине П. С. Поповым. Т. 1-2. Пекин, тип, Тун-Вэн-Гуань, 1888. (количество иероглифов 11686)
  • Русско-китайский словарь П. С. Попова (первое издание 1888; второе переработанное 1896; третье 1900)
  • Полный китайско-русский словарь составленный по словарям: Чжайльса, Архимандрита Палладия (П. С. Попова) и другим, под редакцией Епископа Иннокентия. В двух томах. Пекин, 1909. (количество иероглифов 16845)
  • Большой китайско-русский словарь (макет). М., 1960
  • Большой китайско-русский словарь по русской графической системе в четырёх томах. Около 250000 слов и выражений. Составлен коллективом китаистов под руководством и редакцией проф. И. М. Ошанина. Издательство «НАУКА», Главная редакция восточной литературы, Москва 1983—1984. (количество иероглифов около 15700) [7]

После распада СССР изданий фундаментального характера не предпринималось. Выходили лишь малозначимые словари незначительного объема.

Электронные книги. Иностранные языки. Скачать бесплатно, легко и просто.

Китайский язык → Словари (5)

Китайско-Русский Научно-Технический Словарь

Китайско-Русский Научно-Технический Словарь
В.Ф. Суханов, Гу Байлинь, Чжан Цаожэнь и др., отв. ред. Люй Цзюнь, Н. В. Анисимцев
Издательство: Пекин-Москва, Шанъу Иньшугуань; Русский язык, 2009 г.

Китайско-русский научно-технический словарь включает в себя около 75 000 терминов таких отраслей знаний как физика, химия, машиностроение, металлургия, геология, горное дело, электротехника, электроника, автоматизация, биология, медицина и т. д.
Словарь предназначен для использования в переводе научно-технических текстов. Рассчитан на широкий круг переводчиков, студентов, технических специалистов.

Формат: PDF (Страниц: 855 стр.)
Размер: 51.61 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Китайско-русский научно-технический словарь
depositfiles.com | rusfolder

Китайско-русский словарь новых слов и выражений

В.Г. Буров, А.Л. Семенас
Московский Государственный Лингвистический Университет
Восточная книга, 2007 — 736 с.
Более 15000 слов

Данное издание является первым в России словарем слов и словосочетаний китайского языка, которые вошли в употребление за последние 30 лет. Лексика, вошедшая в Словарь, охватывает различные сферы современного китайского общества — право, образование, науку политику, экономику, финансы, технику. Также представлена новая бытовая лексика (названия пищевых продуктов, средств гигиены и косметики). Включено большое количество сокращений, часто встречающихся в китайских текстах. В Приложениях даны переводы названий мировых СМИ, биржевых терминов и терминов Интернета, автомобилей, а также иностранных терминов на английском языке, употребляемые без перевода. В конце Словаря имеется удобный поисковый индекс.

Формат: PDF
Размер: 56.02 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Китайско-русский словарь новых слов и выражений
turbobit.net

Русско-китайский и китайско-русский юридический словарь

Автор: Huang Dongjing, Баско Н.В.
2010 г.

Словарь содержит перевод на китайский язык и объяснение значений более 1500 наиболее употребительных терминов, слов и выражений русского языка, функционирующих в юридической сфере и законодательной практике, связанных с международным правом, государственным правом, гражданским правом и уголовным правом. Приложения к Словарю содержат списки наиболее употребительных русских аббревиатур и сокращённых слов, используемых в юридической сфере, списки воинских званий сотрудников Министерства внутренних дел РФ, схему устройства судебной системы РФ.

Формат: PDF
Размер: 10.1 MB

СКАЧАТЬ | DOWNLOAD
Русско-китайский и китайско-русский юридический словарь
turbobit.net | hitfile.net

Китайско-русский словарь

Китайско-русский словарь. Около 60000 слов
Составители: З. И. Баранова, В. Е. Гладцков, В. А. Жаворонков, Б. Г. Мудров; под ред. Б. Г. Мудрова
Москва, Изд-во «Русский язык», 1980

Китайско-русский словарь содержит около 60000 слов и словосочетаний современного китайского языка с переводом на русский язык. Словарь включает до 5700 иероглифов и построен по графической системе, с поправками на современное написание. Имеется указатель к отысканию иероглифов в словаре. Кроме пиньинь, гнездовые иероглифы также сопровождаются транскрипцией Палладия. Словарь будет полезен для студентов, изучающих китайский язык, китаеведов и профессиональных переводчиков.

Формат: DjVu
Размер: 23.5 MB

СКАЧАТЬ | DOWNLOAD
Китайско-русский словарь [Баранова, Мудров]
turbobit.net | hitfile.net

Большой китайско-русский словарь в четырёх томах

Составлен коллективом китаистов под руководством и редакцией проф. И. М. Ошанина
Издательство: М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1983-1984 гг.

Большой китайско-русский словарь включает около 16 тысяч гнездовых иероглифов и свыше 250 тыс. производных слов и выражений. Словник создан на основе китайских словарей «Гоюй цыдянь», «Сяньдай ханьюй цыдянь», «Цыхай». При работе над словарем использованы и другие лексикографические работы, публиковавшиеся в Китае и за его пределами вплоть до 1979 г., а также материалы неопубликованной рукописи «Китайско-русского словаря», составленной в 1938-50 гг. коллективом китаистов под руководством академика В. М. Алексеева, и личные картотеки, накопленные авторами- составителями настоящего Словаря и другими сотрудниками института Востоковедения. Основу словаря составляет современная лексика, но в нём также широко представлена лексика прежних эпох (включая древнекитайский язык), встречающаяся в современных текстах.
Словарь предназначен как для практической работы с китайскими текстами, так и для научных и учебных занятий в области китайской истории, литературы и языка.

Формат: PDF (RAR)
Размер: 313.32 MB

СКАЧАТЬ | DOWNLOAD
Большой китайско-русский словарь в четырёх томах [Ошанин]
dfiles

Современный китайско-русский словарь

Современный китайско-русский словарь | 范明贤 现代汉俄词典
Автор: Фань Минсянь
Издательство: Пекин: Изд-во преподавания и изучения иностранных языков, 2007 г.

Современный китайско-русский словарь содержит около 60 000 статей.
Поиск в словаре ведется по произношению.


Статьи по теме